Самый дешевый вариант - маршрутка № 165 за 3 лея (9 руб). Девять рублей, Карл!
Из зоны прилета выходите на улицу и сразу же направо до конца здания. Обычно там уже ждут маршрутки. Платить леями. На них можно поменять по жутко невыгодному курсу в аэропорту. Можно попросить поменять у других пассажиров. Можно попросить водителя, чтобы дал вам возможность поменять в обменнике после приезда.
Ходят часто (каждые 10 минут). Ехать полчаса. Конечная на улице Измаил (местные называют это "напротив универмага", но никакого универмага я там не нашел - только обычные палатки).
Дальше можно пересесть на множество других маршруток или троллейбусов за 2 лея (6 рублей). Или пройти пешком, если живете в центре.
Теоретически есть еще какой-то автобус А из аэропорта. Но за час (когда мы уже улетали, то приехали в аэропорт заранее и просто гуляли у аэропорта) не видел никаких автобусов, да и остановок тоже нет.
Конечно же, в аэропорту есть таксисты, но это мафия, которая завышает цены в несколько раз и стремятся обмануть.