Обычная цена зимой на горнолыжных курортах за четверых в апартаментах 50-60 евро/сутки, в гостинице 100-200.
Летом на побережье в 1.5-3 раза дороже в зависимости от курорта и месяца.
Не в сезон в 2 раза дешевле.
Подробнее смотреть цены и бронировать можно на Airbnb или гуглить по ключевым словам типа «apartments kolasin». Но далеко не у всех сдающих внаем есть интернет, так что, если вы не в самый пик сезона едете и прилетаете не ночью, то лучше и дешевле смотреть лично по приеду. Ищите вывески:
Не соглашайтесь на предложения, навязываемые на вокзале или таксистом — обычно это либо слишком дорого, либо плохого качества, либо и то, и другое сразу. Лучше заранее договоритесь с таксистом (естественно, за отдельную плату 10-20 евро, но это окупится), что он вас будет полчаса-час катать по городу и ждать, пока вы будете осматривать номера.
Или селитесь на сутки в любых более-менее приличных апартаментах, а на следующие день попробуйте найти более подходящий, как описано выше.