Церковь и храм - это синонимы (разумеется, есть ещё одно значение слова Церковь - христианская конфессия в целом)
А в этом значении церковь или храм - это помещение (как правило, отдельное здание), где проводится православное богослужение - Литургия, то есть оно должно иметь алтарь с престолом)
Если алтаря с престолом нет, то это часовня - здесь Литургия не служится.
Наличие колокольни или размеры никакого значения не имеют.
